search

Seiko S034 Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para No Seiko S034. S034 - セイコーウオッチ Manual de usuario

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 2
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
    • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 0
■STOPWATCH
●Button operation ●Standard measurement ●Accumulated elapsed time measurement ●Lap time/split time measurement ●How to use the memory recall function
■ FEATURES ■TIME/CALENDAR
●Button operations ●Time/calendar setting ■REMARKS ON THE BATTERY
■CARE OF YOUR WATCH ■
LIQUID CRYSTAL PANEL
■
CARE OF YOUR WATCH
■SPECIFICATIONS
■BUTTONS AND CHANGEOVER OF DISPLAYS
本 社 東京都中央区京橋２丁目 番 号 〒 6 21 104
セイコー製品について、修理その他のご相談は、「お買い上げ店」
またはお近くの「セイコー取扱店」でうけたまわっております。
なお、ご不明の点は下記へお問い合せください。
東京都中央区京橋 2-8-5（京橋富士ビル）
(011)231-0615
(022)227-4171
(052)723-8206
(082)248-1020
(092)271-2538
060
980
461
730
810
札幌市中央区南一条西 7-20-1（札幌スカイビル）
仙台市青葉区中央
2-7-28
（セイコー仙台ビル）
名古屋市東区矢田南 3-3-12
広島市中区三川町8-21（広島芙蓉ビル）
福岡市博多区中洲 5-1-22（松月堂ビル）
″
お客様相談係
お客様相談室
″
〒
〒
〒
〒
〒
″
″
大阪市西区新町 1-4-24（大阪四ﾂ橋第一生命ビル）
(03)3535-2211
(06)538-6541
104
550
〒
〒
セイコースポーツ
ストップウォッチ
取扱説明書
INSTRUCTION
S034
このたびはセイコーストップウオッチS034をお買い上げい
ただきありがとうございました。
ご使用の前にこの取扱説明書をよくお読みのうえ正しく
ご愛用くださいますようお願い申し上げます。なおこの取
扱説明書はお手もとに保存し、必要に応じてご覽くださ
い。
The SEIKO Quartz Cal. S034 is a digital stopwatch that features a stopwatch and
alarm functions. For everyday use, time/calendar function is also provided.
In addition, the stopwatch is equipped with an electroluminescent panel which
evenly illuminates the display for easy viewing in the dark.
●STOPWATCH
・It measures up to 10 hours in 1/100 second increments.
・Two separate stopwatch displays are available for lap time and split time
measurement, and they can be selected whenever necessary.
・The first 30 sets of lap times and split times are automatically stored in memory,
and they can be recalled either during or after the measurement.
●ALARM
・The alarm can be set to ring at a designated time on a 24-hour basis.
・The alarm can be engaged and disengaged alternately with a press of a button.
●TIME/CALENDAR DISPLAY
・Month, date, day, hour, minutes and seconds are displayed.
・The calendar automatically adjusts for odd and even months including February
of leap years from 1995 to 2044.
●ILLUMINATING LIGHT (ELECTROLUMINESCENT PANEL)
・A certain material emits light by applying voltage. This phenomenon is called
“electroluminescence”, and the stopwatch illuminates the display using it.
・With a press of the button in any mode, the display is illuminated for 3 seconds.
It remains illuminated if the button is kept pressed. (If the alarm starts ringing
while the illuminating light is turned on, the light will be turned off automatically.)
＊Please note that the electroluminescent material deteriorates with time, losing its
luminance gradually. 〈For details, see REPLACEMENT OF THE
ELECTROLUMINESCENT PANEL (FOR ILLUMINATING LIGHT)〉
Lap time
Split time
“Lap time” is the time that has
elapsed from the start of one stage
of an activity to that of the next stage.
“Split time” is the time that has
elapsed from the start of an activity
to any given stage.
Start
L
A
P
/
S
P
L
I
T
R
E
S
E
T
R
E
C
A
L
L
S
T
A
R
T
S
T
O
P
M
O
D
E
SET SLECT
TIME STOP-W. ALARM
E
LECTRO
L
UMINESCENCE
WATER RESISTANT
3DAR
LIG
HT
3
0
L
A
P
/
S
P
L
I
T
M
E
M
O
R
Y
Button C
Button B
ButtonＡ
Button D
〔Ex.: LAP TIME display〕
Button E
Illuminating light
(Electrolumines-
cent panel)
L
A
P
/
S
P
L
I
T
R
E
S
E
T
R
E
C
A
L
L
S
T
A
R
T
S
T
O
P
M
O
D
E
SET SLECT
TIME STOP-W. ALARM
E
LECTRO
L
UMINESCENCE
WATER RESISTANT
3DAR
LIG
HT
3
0
L
A
P
/
S
P
L
I
T
M
E
M
O
R
Y
Button D
●
Changeover of displays
“SPLIT” mark
Split No.
Split time
(2:03'36''88)
Accumulated
elapsed time
(2:05'28''00)
STOPWATCH display indicator
〔Ex.: SPLIT TIME display〕
Button E
* While the alarm is ringing, pressing any of the buttons will not control the
stopwatch but only stop the alarm.
* While the illuminating light is turned on, the stopwatch may give out a slight
sound, but this is not a malfunction.
●
LAP TIME/SPLIT TIME
  display
 
●
LAP/SPLIT
 
●
Reset
●
MEMORY RECALL
 
 
●
Selsction of the
stored data (from
the newest to the
oldest data)
Button B
●
Activation/deactivation
 of the memory recall
 function
Button C
●LAP TIME/SPLIT  
TIME display
 
●
START/STOP
●
MEMORY RECALL
 
display
 
●
Selection of the stored
  data (from the oldest to
  the newest data)
●
Illuminating light
  (Electroluminescent
 panel)
Button A
●Press ⃝D to show the LAP TIME or SPLIT TIME display.
Ex.) 100m race
Press the buttons in the following order: ⃝C→⃝C→⃝A
(A confirmation beep sounds.)
C
〔START〕
Ex.) LAP TIME display
C
(STOP)
A
(Reset to “00”)
〔FINISH〕
〔RESET〕
(START)
●Press ⃝D to show the LAP TIME or SPLIT TIME display.
Ex.) Basketball game
Press the buttons in the following order: ⃝C→⃝C→⃝C……→⃝C→⃝A
(A confirmation beep sounds.)
C
(START)
〔Ex.: LAP TIME display〕
C
(STOP)
A
(RESTART)
(TIME-OUT)
(RESTART OF GAME)
(START OF GAME)
C
C
(Reset to “00”) (STOP)
(GAME OVER)
(RESET)
＊Restart and stop of the stopwatch
can be repeated as many times as
necessary by pressing C .
●Press ⃝D to show the LAP TIME or SPLIT TIME display. The button
operation of the lap time/split time measurement is explained here with the
lap time measurement taken as an example. To measure split times, press
the buttons in the same manner.
＊“LAP” mark is shown in the LAP TIME display, and “SPLIT” mark is shown
in the SPLIT TIME display.
＊Up to 99 sets of lap and split times can be displayed, and the first 30 sets of lap
times and split times measured are automatically stored in memory.
Ex.) Marathon race
Press the buttons in the following order：
⃝C→⃝A→⃝A……⃝A→⃝C→⃝A
(A confirmation beep sounds.)
C
(START)
(LAP 1)
A
(LAP 2)
(5km)
(10km)
C
(Reset to“00”.) (STOP)
(FINISH)(RESET)
“LAP” mark
Lap No.
Lap time
Accumulated
elapsed time
A
A
A
(LAP 3)
(40km)
〔Ex.) LAP TIME display〕
The first 30 sets of lap and split times measured are automatically stored in memory. To recall the stored measurements, follow the
procedure below.
〔Memory recall after measurement〕
■Press ⃝B in the LAP TIME or SPLIT TIME display to activate the
memory recall function. The oldest data in memory (lap/split
No.1) will be displayed.
Ex.: When more than 30 sets of lap and split times have been measured.
C
A
B
Lap time
Split time
・
With each press of
⃝A
, the stored data are
recalled successively in the following order.
Lap/split No.:(1)・(2)・(3)…(30)
・With each press of ⃝C , the stored data are
recalled successively in the following order.
Lap/split No.:(1)・(30)・(29)…(2)
■Press
⃝B to return to the LAP TIME or SPLIT TIME display.
＊Even if the stopwatch is reset to “00”, the stored data will not be
erased and can be recalled by following the above procedure unless a
new measurement is started. In this case, the “STOP” mark is not
shown on the display.
＊If
⃝D
is pressed while the memory recall function is being activated, the
ALARM display will be shown.
〔Memory recall during measurement〕
■Press ⃝B in the LAP TIME or SPLIT TIME display to activate the
memory recall function. The newest data in memory will be
displayed. Lap/split No.30 will be displayed if more than 30 sets
of lap and split times have been measured.
Ex.: When 10 sets of lap and split times have been measured.
・With each press of
⃝A
, the stored data are
recalled successively in the following order.
Lap/split No.: (10)・(9)・(8)………(1)
・With each press of
⃝C
the stored data are
recalled successively in the following order.
Lap/split No.: (10)・(1)・(2)………(9)
■Press ⃝B to return to the LAP TIME or SPLIT TIME display. The
measurement is in progress and lap time and split time
measurement can be continued.
＊If the stopwatch is left untouched with the measurement in memory
displayed, the display will automatically return to the measurement in
progress in 30 seconds.
C
A
B
B
B
C
A
A
C
A
C C
A
C
A
C
A
(Activation of the TIME/
CALENDAR setting function)
(SECOND SETTING) (MINUTES SETTING) (HOUR SETTING) (DATE SETTING) (MONTH) (YEAR) (12- or 24-hour indication) (Deactivation of the TIME/
CALENDAR setting function)
●Press  to show the TIME/CALENDAR display.
DD
A
＊When the SECONDS read any number from “30” to “59” and ⃝A is pressed, one minute is added and the
SECONDS and reset to “00”.
＊When setting the MINUTES, HOUR, DATE, MONTH and YEAR the digits move quickly while ⃝A is kept pressed.
＊If ⃝A and ⃝C are pressed at the same time in the TIME/CALENDAR SETTING display, all the segments of the display
will light up. This is not a malfunction. Press ⃝A or ⃝C to return to the TIME/CALENDAR display, then set the time
and calendar again.
■Keep ⃝B pressed for a
second to show the
TIME/CALENDAR
SETTING display.
The SECOND digits
start flashing and the
DAY disappears.
■Press ⃝A in the
accordance with a
time signal. The
SECONDS are
reset to “00”.
■Press ⃝C. The
MINUTES digits
start flashing.
■With each press
of ⃝A, one minute
is advanced.
■Press ⃝C. The HOUR
digits start flashing.
■With each press of ⃝A,
one hour is advanced.
When setting the
HOUR digits in the 12-
hour indication check
that AM/PM is
correctly set.
■Press ⃝C. The
DATE digits start
flashing.
■With each press
of ⃝A, one day is
advanced.
■Press ⃝C. The
MONTH digits
start flashing.
■With each press
⃝Aone month is
advanced.
■Press ⃝C. The
YEAR digits start
flashing.
■With each press
of ⃝A, one year is
advanced.
■Press ⃝C. “12 H”
or “24 H” starts
flashing.
■With each press of
⃝A, the changeover
between. 12- and
24-hour indications
is made alternately.
＊In the 24-hour
indication, AM/PM
mark is not
displayed.
■Press ⃝B to return
to the “ TIME
/CALENDAR”
display.
＊Once the YEAR, MONTH and DATE digits are
set, the DAY is automatically set accordingly.
＊The calendar adjusts automatically for odd and even months
including February of leap years from 1995 to 2044.
＊If the stopwatch is left
untouched in the TIME/
CALENDAR SETTING
display with the digits
flashing, it will auto-
matically return to the
TIME/CALENDAR in 3
minutes.
BATTERY CHANGE
When replacing the battery, be sure to take
your stopwatch to the retailer from whom
your watch was purchased or an
AUTHORIZED SEIKO DEALER, and specify
the “SEIKO genuine SB battery”.
If an old battery is kept inside the stopwatch
for a long time, electrolyte leakage may
occur and a malfunction may be caused. Be
sure to replace the battery as soon as it runs
down to prevent any possible malfunction.
＊Don't take a battery out of your
stopwatch.When a battery is taken out of a
stopwatch, it must be kept at a place beyond
the reach of an infant. In case it is swallowed
by an infant, consult a doctor immediately.
BATTERY LIFE
A new normal battery will last
approximately three years.
＊If the alarm is used for more than
20 seconds a day, the confirmation
sound more than 50 times a day
and / or the illuminating light more
than 3 times a day (3 seconds for
each time ), the battery life may be
less than the specified period.
＊The battery in your stopwatch may
run down in less than the specified
period after the date of purchase,
as it is a monitor battery inserted at
the factory to check the functions
and performance of the stopwatch.
＊The battery in your stopwatch will
therefore be replaced with a new
one only at cost even if it runs
down within the guarantee period.
BATTERY LIFE INDICATOR
When all the digits start flashing,
the stopwatch may stop operating
within two or three days. We
suggest that you have the battery
replaced by a SEIKO DEALER.
＊Even though the display is flashing,
time accuracy is not affected.
川
WATER RESISTANT
Designed and manufactured to
withstand accidental contact
with water such as splashes and
rain.
ANTI-SHOCK
Your stopwatch can be worn
while participating in most
sports.
＊But be careful not to drop or hit
the stopwatch against hard
objects or otherwise subject the
stopwatch to violent shocks.
TEMPERATURE
Your stopwatch is designed to work with stable accuracy
between normal temperature range of 5℃ and 35℃.
Do not leave your stopwatch
in direct sunlight or very high
temperatures for a long time.
●The display may become
black, but this condition
will be corrected when the
stopwatch returns to
normal temperature.
Do not leave the stopwatch
in very low temperature, as
this may cause:
1) A slight time loss or gain.
2) The change of digits to
become slow (with accuracy
remaining normal.)
＊The illuminating light may
temporarily become dim.
In all cases, the above conditions will be corrected when the
stopwatch returns to normal temperature.
＊Be careful not to leave your stopwatch in a temperature below
−10℃ or over ＋60℃ for a long time, as this may cause the
battery electrolyte leakage or shorten the battery life.
CHEMICALS
When plastic materials
are used for the
stopwatch cause: Be
careful not to expose
the watch to solvents
(such as alcohol and
gasoline), cosmetic
spray, detergent,
adhesives or paints, as
case, bracelet, etc. will
discover, deteriorate or
deform through the
chemical action.
The IC (Integrated
Circuit) used in your
stopwatch will be
affected by static
electricity, which may
disturb the display. Keep
your stopwatch with
such objects as TV
screens which emit
strong static electricity.
After about 7 years of use
digital display panel will
decrease in contrast,
becoming difficult to read.
Have the panel replaced with a
new one by the retailer from
whom your stopwatch was
purchased or an AUTHORIZED
SEIKO DEALER.
CHECK
We suggest that you have your
stopwatch checked by the retailer
from whom the stopwatch was
purchased every 2 or 3 years or
when the battery is replaced, for oil
condition, battery electrolyte leakage
or damage due to water or sweat.
After checking the stopwatch,
adjusted or repaired may be
required.
＊Be sure to have the gasket replaced
with new ones by the retailer from whom
the stopwatch was purchased after the
stopwatch is adjusted or repaired.
＊Specify “SEIKO GENUINE PARTS”
when replacing the parts.
1. Frequency of crystal
oscillator ････････････････ 32,768Hz (Hz＝Hertz…Cycles per second)
2. Loss/gain (monthly rate)･･･ Less than 0.0012％ or 30 seconds at normal
temperature range (5℃∼35℃)
3. Operational temperature range･･･−10℃∼＋60℃
4. Desirable temperature range of use･･･0℃∼＋50℃
5. Display system ･･････････ Stopwatch display
Lap/split No.,1/100 seconds, hours, minutes,
seconds, Stopwatch display mark.
●LAP Time display (Lap time and accumulated
elapsed time)
“LAP” and “STOP” marks (Alarm and
hourly time signal marks)
●Split time display (Split time and accumulated
elapsed time)
“SPLIT” and “STOP” marks (Alarm and
hourly time signal marks)
●Memory recall display (Lap time and split time)
“LAP”,“SPLIT”,“STOP”and“RECALL”marks
(Alarm and hourly time signal marks)
Alarm display
●Designated alarm time (hour and minutes) and
AM/PM mark (in the 12-hour indication)
●Current time (hour, minutes and seconds) and
AM/PM mark (in the 12-hour indication)
●Alarm display mark and alarm nark. (Hourly
time signal mark)
Time/calender display
Hour, minute, second, month, date, day, time/
calendar display mark and AM/PM mark.
(alarm and hourly time signal marks)
6. Display medium…Nematic Liquid Crystal, FEM (Field Effect Mode)
7. Battery …Litium battery SB-T51, 1 piece
8. Battery life indicator
9. IC (Integrated Circuit)…C-MOS-LSI, 1 piece
＊The specifications are subject to change without prior notice, for product
improvement.
●Press ⃝D to show the alarm display.
(1) Press button “⃝B”
for 2 to 3 seconds to
show the alarm
setting display. The
“on”/“--” mark
disappears and the
hour digits (and “A”
/“P” mark if the
time is set in the 12-
hour indication) start
flashing.
(2) Press button “⃝C”
to select the digits to
be adjusted (flashing).
(3) Press button “⃝A”
to set the digits. One
digit is advanced with
each press of the
button.
(4)
Press button “⃝B”
to return to the alarm
display. The alarm
mark and“on” mark
are automatically
displayed.
If the stopwatch is left
untouched in the
alarm setting display
with the digits flashing,
it will automatically
return to the alarm
display in 3 minutes.
B
B
“on”
(alarm engagement)
mark
Alarm
mark
＊When setting the hour digits in the 12-hour indication, check that AM/PM is properly set.
＊When the time function is displayed in the 24-hour indication, the alarm is also displayed in
the 24-hour indication.
●Engagement/disengagement of the
alarm
＊With each press of button “⃝C” in the
alarm display, the alarm is engaged and
disengaged alternately.
C
C
(The alarm rings.) (The alarm will not ring.)
[Alarm engaged] [Alarm disengaged]
“on” mark is displayed.
“--” mark is displayed
in place of “on” mark.
The alarm mark is displayed.
The alarm mark is not displayed.
●To stop the alarm
＊The alarm rings at the designated time for
20 seconds and stop. To stop it manually,
press button “⃝A”,“⃝B”,“⃝C”,“⃝D”or
“⃝E”.
C
B
A
E
D
LIGH
T
●Alarm test, engagement/disengagement of the hourly time signal
and turning on/off of the confirmation sound for button operation.
＊With each press of button “⃝C” in the time/calendar display,
the hourly time signal is engaged and disengaged, and the
confirmation sound for the button operation is turned on and off
alternately. By keeping buttons “⃝A” and “⃝C” pressed at
the same time in the time/calendar display, the alarm sound
can be tested.
C
(The hourly time signal rings.)
C
(The hourly time signal will not ring.)
The hourly time signal
mark is displayed.
The hourly time signal mark
is not displayed.
＊While the hourly time signal mark is displayed, the hourly time
signal rings every hour on the hour and the confirmation sound
beeps with each press of the buttons. When the mark is not
displayed, neither of them rings.
＊If the hourly time signal coincides with the alarm time, the
hourly time signal will not ring.
The electroluminescent panel for illumination of the display loses its
luminance as the battery voltage gets lowered.
Also, its luminance level decreases gradually with time.
＊For example, the luminance level decreases by half after the total
time of use of about 500 hours.
When the illuminating light becomes dim, replace the battery with a
new one,
If the illuminating light remains dim after the battery is replaced, have
the electroluminescent panel replaced with a new one by the retailer
from whom the stopwach was purchased, or an AUTHORIZED SEIKO
DEALER. It will be replaced at cost.
■ALARM ●Button operation ●How to set the alarm ●How to use the alarm
■
REPLACEMENT OF THE ELECTROLUMINESCENT
PANEL (FOR ILLUMINATING LIGHT)
＊The digits move quickly if button ⃝A or ⃝C is
kept depressd.
＊The stopwatch can measure up to 100 hours. After 100 hours, the digits are
automatically reset to“00”.
＊The digits move quickly if button ⃝C
or ⃝A is kept depressed
C
A
＊The digits move quickly by keeping button “⃝A ”
pressed.
STATIC ELECTRICITY
ANTI-MAGNETIC
Magnetism will not affect the stopwatch.
●With each press of ⃝D, the display changes in the following order.
With each press of
⃝B
in the STOPWATCH display, the memory recall function is
activated or deactivated alternately.
〔STOPWATCH display〕
〔LAP TIME display〕
〔STOPWATCH display〕
〔MEMORY RECALL display〕
〔ALARM display〕 〔TIME/CALENDAR display〕
D D D
“LAP” mark
Lap time
“SPLIT” mark
Split time Current time
Accumulated
elapsed time
D D D D
D
B
B
B
Lap time
Split time
D
＊Even if the STOPWATCH display is changed over to another
  while the measurement is in progress, the stopwatch continues
 counting properly.
〔SPLIT TIME display〕
D
〔STOPWATCH display〕
Accumulated
elapsed time
Designated alarm time
S034 G802-07
Vista de pagina 0
1 2

Indice de contenidos

Pagina 1 - ストップウォッチ

STOPWATCH ●Button operation ●Standard measurement ●Accumulated elapsed time measurement ●Lap time/split time measurement ●How to use the memory reca

Pagina 2 - ●アラームの合わせかた ●アラームの使いかた ■

セイコーデジタルストップウオッチS034の主な特長 ストップウオッチ表示●ボタンの名称とはたらき ●普通の使いかた ●時間計測を積算でおこなうとき ●ラップ計測またはスプリット計測をおこなうとき ●メモリー機能（リコール）の使いかた アラーム表示 ●アラームの合わせかた ●アラームの使いかた

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios
Relacionado con productos y manuales para No Seiko S034
No Seiko 7002 Manual de usuario   (5 paginas)
No Seiko Cal. V17 Manual de usuario   (24 paginas)
No Seiko 7B26 Manual de usuario   (6 paginas)
No Seiko 9R86 Manual de usuario   (11 paginas)
No Seiko 4R35 Manual de usuario   (12 paginas)
No Seiko H022 Manual de usuario  (6 paginas)
No Seiko 7B24 Manual de usuario   (12 paginas)
No Seiko 7S36 Manual de usuario   (6 paginas)
No Seiko Cal. 5J22 5J32 Manual de usuario   (14 paginas)
No Seiko RC-4400 Manual de instrucciones   (20 paginas)
No Seiko Cal. V17 Manual de usuario   (26 paginas)
No Seiko V110 Manual de usuario   (2 paginas)
No Seiko 6M15 Manual de usuario   (30 paginas)
No Seiko Alba Manual de usuario    (13 paginas)
No Seiko 5M43 Manual de usuario   (4 paginas)
  • Datacard Group World Cat Seecode Mediabridge Beam-electrolux
  • Braun Peluqueros Cuerpo / Máquinas De Afeitar Attwood No Aurora No Ematic Reproductores de mp3 / mp4 BMW Motor
  • Canon FAX-L390 Samsung SM-N915FY Kidde PI9010 Sony HT-SF1300 DeLOCK 61635
  • Acer Aspire GX-781 Manual de usuario Smeg U3C080P Hoja informativa Raritan Dominion PX Manual de usuario Sony DSC-S800 Manual de usuario Airxcel 48000 Series Especificaciones