Seiko V111 Manual de usuario

V110 V 111 V145 V181 V182BSB0003C-A0906INSTRUCTIONSINSTRUCTIONSD-1※ 金属バンドの調整は、お買い上げ店にご依頼ください。 ご贈答、ご転居などにより、お買い上げ店での調整が受けられない場合は、 弊社お客様相談窓口へご依頼ください。お

34アフターサービスについて・ 修理や点検調整のための分解掃除（オーバーホール）の際は、お買い上げ店、 または弊社お客様相談窓口にご依頼ください。・ 保証期間内に不具合が生じた場合は、必ず保証書を添えてお買い上げ店へ お持ちください。・ 保証内容は保証書に記載したとおりです。 保証書をよくお読みい

※ For metal band adjustment, ask the retailer from whom the watch was purchased. If you cannot have your band adjusted by the retailer from who

42CAUTIONTo indicate the risks of light injuries or material damages unless the following safety regulations are strictly observed.・Avoid the followin

46There are two types of crowns, a normal crown and a screw-lock crown.Check the crown on your watch.The crown turns.The crown does not turn.（It canno

Pull out the crown to the second click when the second hand is at the 12 o'clock position.Turn the crown to set the time.In order to set the time

General offices/Flourescent ligh（700）30W20cm/Flourescent light（3000）Cloudy weather/Sunlight（10000）Fair weather/Sunlight（100000）Loss/gain（monthly rate）Op

58Refer the table below for the description of each degree of water resistant performance of your watch before using.（Refer to " P.57 "）Wate

62The band touches the skin directly and becomes dirty with sweat or dust. Therefore, lack of care may accelerate deterioration of the band or cause s

66B TypeB・How to wear or take off the watchPress the button on both sides of the flap ; pull the buckle up.The band will automatically come out of th

70Power sourceThe battery used in this watch is a special secondary battery, which is totally different from ordinary silver oxide batteries. Unlike ot

5警告この時計はスキューバダイビングや飽和潜水には絶対に使用しないでくださいBAR（気圧）表示防水時計はスキューバダイビングや飽和潜水用の時計に必要とされる苛酷な環境を想定した様々な厳しい検査を行っていません。専用のダイバーズウオッチをご使用ください。直接蛇口から水をかけることは避けてください水道水

74TroubleshootingTrouble Possible causeThe watch has stopped operating.All the electrical energy stored in the secondary battery has been used up.The

2針時計3針時計9操作のしかた（2 針時計・3 針時計）8りゅうずには、通常のものとロックできる構造のものの、2 つのタイプがあります。お使いの時計のりゅうずをご確認ください。回せる回せない（回せなくなる）りゅうずを押しつけながら、矢印方向に回します※ ねじロック式りゅうずは、ロックすることで、誤動

りゅうず を 1 段引き出します。りゅうず を押し込みます。りゅうず を 右 に回して日付をあわせます。 日付の合わせかた（午後9時∼午前1時の間は行わないでください）※ねじロック式りゅうず の モ デ ル は 、必ずりゅうずを 元 通 りに 締 め てください 。 → りゅうずについて P.8

一般オフィス蛍光灯（700）30w20cm・蛍光灯（3000）曇天 太陽光（10000）快晴 太陽光（100000）フル充電からの駆動持続時間精度（平均月差）作動温度範囲環境（lx:ルクス）V110 V111A（分）501131A：1日分を補充するために必要な時間 B：時計が止まっている場合に必要な

20お買い上げいただいた時計の防水性能を下記の表でご確認の上ご使用ください。（「 P . 1 9 」を ご 覧 く だ さ い ）防水性能について裏ぶた表示 防水性能防水性能表示なし 非防水です。WATER RESISTANT  日常生活用防水です。 WATER RESISTANT5 BAR 日常生

25●皮革バンド ・ 水や汗、直射日光に弱く、色落ちや劣化の原因になります。 ・ 水がかかったときや汗をかいた後は、すぐに乾いた布などで、吸い取るように軽く   ふいてください。 ・ 直接日光にあたる場所には放置しないでください。 ・ 色の薄いバンドは、汚れが目立ちやすいので、ご使用の

26皮革バンドには、調整可能な三つ折れ式中留を用いたものがあります。お買い上げの時計の中留が、下記のいずれかにあてはまる場合は、それぞれの操作方法をご参照ください。A BC皮革バンド用三つ折れ式中留（なかどめ）の使いかたAタイプ  → P.27B タイプ → P.28C タイプ  → P.3027A

30C タイプの使いかたCプッシュボタンを両側から押しながら中留を開きます。ピンをアジャスト穴から外します。バンドを左右にスライドさせ、適切な長さのところで、ピンをアジャスト穴に入れます。上箱を押して、中留を留めます。プッシュボ タンアジャスト穴ピン上箱（うわばこ）1 231ルミブライトについてお買